在越来越多以Windows 10、Windows 11操作系统打造的游戏掌机进入市场后，微软宣布将针对此类游戏装置使用需求，在PC版Xbox应用服务加入全新紧凑模式 （Compact Mode），使其更适合在画面尺寸较为有限的掌机触控屏幕上使用。 紧凑模式将能更有效利用较小尺寸触控屏幕操作模式，并且可用于ROG Ally、Legion Go在内的Windows掌机。 至于操作模式自然会与一般接口不同，例如需要透过额外点按操作才能存取游戏内容，主要是方便掌机装置更容易操作使用Xbox游戏服务。 除了增加紧凑模式，微软更在此次更新增加通知内容呈现方式，让用户可以仅查看未读内容，并且修正部分问题，更可透过全新游戏服务修复工具 （Gaming Services Repair Tool），由此来修复启动Xbox应用服务时，游戏服务或内容遗失等问题。 其他部分，则包含加入支持实体外接或虚拟化的日文键盘接口，并且针对Xbox Free Play Days活动增加愿望清单，一旦加入清单的游戏可限时免费游玩时，就会立即通知用户。 新版PC版Xbox应用服务已经可以通过Microsoft Store下载，分别可在Windows 10或Windows 11上使用。